Queenie tries to keep Junior close. Fay offers Marlene some help for her clinic. Zeke's proximity to Edwards leads to a devastating truth. Lucy may have found her ticket to the big time.
Queenie s’efforce de garder Junior près d’elle. Fay offre de l’aide à Marlene pour sa clinique. Zeke, maintenant plus proche d’Edwards, fait une découverte choquante. Lucy a peut-être trouvé son ticket pour la gloire.
Queenie tenta manter Junior por perto.
Fay oferece-se para ajudar Marlene na sua clínica.
A proximidade entre Zeke e Edwards revela uma verdade devastadora.
Lucy pode ter encontrado a forma de alcançar os seus objetivos.
