Le Ball and Chain Gang / We Give Pink Stamps / Crow de Guerre
El Inspector persigue a un hombre y su esposa que no saben por qué la policía los sigue.
En una tienda el silbido del conserje perturba a la Pantera, que se ha quedado dormida allí.
El inspector se enreda con un cuervo que es un ladrón de joyas.
Ein sauberes Pärchen / Der rosarote Kaufhausspuk / Dieb mit flotter Feder
