John Lucio insiste en encontrarse en persona con el senador, que tiene una oferta interesante para los hermanos Lucio. Por su parte, Dave interroga a Mena sobre Yolanda.
