Olivia is reunited with an old friend who is caught in a sex-trafficking ring on a visit to Paris. Teddy does everything in his power to save the helpless young women.
Teddy, Phillip et Olivia s’envolent pour Paris, pour raisons d’affaires. Sur place, Olivia rencontre une ancienne amie, prise dans un business de trafic de sexe. Teddy décide alors d’aider les femmes qui sont retenues.
Teddy, Philip ed Olivia vanno in viaggio d'affari a Parigi, dove Oliva si imbatte in una vecchia amica che è intrappolata in un circuito di sfruttamento della prostituzione. Le indagini di Teddy portano alla luce una situazione molto diffusa e lui riesce a liberare la giovane donna.
