宴會上芬青贏得王董及在場客人的一致好評，如曦對廷恩說出，希望廷恩能拋開家世背景，只單純當她是一個女人欣賞，廷恩面露微笑，在音樂出現的時候，走向芬青。 廷恩與芬青在同一張床上醒來，廷恩只有一件小褲褲，而芬青穿著昨晚廷恩的襯衫，但這些都不及一大清早的門鈴聲來的恐怖，因為海薇來找廷恩。 La Mure 要換季，廷恩教大家新菜色的做法，大廚 Jack 直接挑剔芬青做事沒有章法，廷恩出聲制止，說他帶進來的人由他來教，廷恩要芬青今晚別在廚房。
