Fred seeks financial advice from King Julien when he stumbles upon an oak tree loaded with acorns, but the Red Squirrel has his own plans for the loot.
W czasie treningu pingwinów jeden z ich samolotów uderza w drzewo Freda, z którego spadają miliony żołędzi (w Central Parku żołędzie są jak pieniądze, co oznacza że Fred jest bogaty). Julian postanawia "pomóc" mu w wydawaniu pieniędzy. Robią razem gigantyczną imprezę w parku. Jednakże całą sprawą zainteresował się także Czerwony Wiewiór...
Fred, o esquilo, acertou em cheio uma árvore de carvalho cheia de bolotas, o dinheiro no mundo animal. Julien o ajuda a investir da melhor maneira.
Фред обращается за финансовым советом к королю Джулиану, когда натыкается на дуб, усыпанный желудями, но у Рыжей Белки свои планы на добычу.
Fred a touché le jackpot. Il est tombé sur un chêne qui est plein de glands (c'est beaucoup d'argent pour les animaux).
