Die Stabheuschrecke will mit ihrem „Verschmelzer“ den Baum von Schädlingen befreien, zerstört dabei jedoch aus Versehen den Ast der Eule. Die Reparatur schlägt fehl, als ausgerechnet das Schaf seine Hilfe anbietet und die Heuschrecke mit dem Baum verschmelzen lässt. Der Hahn und sein Sohn sind unterdessen auf der Suche nach Sammler-Raupen und sind hochzufrieden, als sie eine ungewöhnliche „Eulen-Raupe“ finden … (Text: Super RTL)