Anlässlich des Launches der „Dunder Mifflin Infinity“- Website soll auf Michaels Geheiß hin nun doch die größte Party in Scranton steigen. Dazu wird eiligst das Partyplanungs-Komitee damit beauftragt, ein paar Dinge zu besorgen, und Michael selbst kümmert sich um die Pizza. Als der Pizzalieferant das Geld kassieren will, verlangt Michael aufgrund eines Gutscheins, den er in Händen hält, einen Rabatt. Der Pizzalieferant ist jedoch nicht bereit, ihm diesen zu gewähren, da er nur für die Bestellung von zwei Pizzen gilt und nicht für die von acht. Michael Scott glaubt, absolut im Recht zu sein, als er daraufhin den Pizzalieferanten gefangennimmt, um ihm Gelegenheit zu geben, über sein Geschäftsgebaren nachzudenken.
Konttorissa valmistaudutaan uuden sivuston lanseerausjuhliin. Dwight uhoaa myyvänsä enemmän paperia kuin uusi sivusto, ja konttorilla järjestetään tietokoneen ja Dwightin välinen kilpailu paperinmyyntimääristä. Michael tilaa konttorin väelle pizzat vahingossa kaikkien inhokkipaikasta ja ottaa pizzapojan panttivangiksi, koska tämä ei anna hänen maksaa tarjouskupongeilla.
Dans cette spéciale d'une heure, c'est le lancement du nouveau site de Dunder Mifflin Infinity et Michael anticipe aller à la soirée de lancement à New York. À la succursale de Scranton, Angela et le comité de planification du parti organisent une fête satellite. Pendant ce temps, Dwight rivalise avec le site Web pour être le meilleur vendeur de papier en un jour.
Andy tenta conquistar Angela e Michael vê plano de uma festa inesquecível frustado.
Parte 2 di 2. Il sito web Infinity della Dunder Mifflin è pronto e Michael (il vincitore del Golden Globe Steve Carell) non vede l'ora di andare alla grande festa di lancio a New York, mentre Angela (Angela Kinsey) progetta un party satellite presso la sede di Scranton.
