Aucun des participants au concours ne sait que le seul capable de tirer l'arc est Ulysse, qui tue finalement tout le monde...
Nessuno dei partecipanti all’agone sa che l’unico in grado di tendere l’arco è Ulisse, il quale infine fa strage di tutti…
None of the participants in the competition knows that the only one able to draw the bow is Ulysses, who finally kills everyone ...