Naz' Vater steht noch immer ohne sein Taxi da - und damit ohne Job. Naz bekommt im Gefängnis zu spüren, wie Mithäftlinge mit einem angeblichen Vergewaltiger und Mörder umgehen. Und Verteidiger Stone hat mit einer Konkurrentin zu kämpfen, die ihm den lukrativen Fall streitig macht.
As Naz learns the survival rules in Rikers, his parents are tempted by a counteroffer for their son's defense.
Au pénitencier de Rikers Island, Nasir attend de la lecture de l'acte d'accusation. Freddy, un de ses codétenus, pourrait jouer un rôle déterminant pour l'étudiant...
בעודו ממתין להקראת כתב האישום ברייקרז איילנד, נאסיר מבין שהישרדותו או חיסולו תלויים באסיר אחד מסוים. ג'ון מנהל משא ומתן עם הוריו של נאסיר על שכר הטרחה.
De taxi van Naz' vader is in beslag genomen door het gerecht en zijn zoon aanklagen voor diefstal is de enige manier om zijn bron van inkomsten terug te krijgen. De jonge advocate Alison Crowe ziet sensatiepotentieel in de zaak en wil pro bono voor de Khans pleiten.
Esperando pela sua acusação formal em Riker Island, Naz apercebe-se que a sua sobrevivência, ou talvez a sua morte, depende de um particular recluso, Freddy.
Наз находится на остров Райкерс. Адвокат Наза, Стоун, говорит с его родителями относительно оплаты юридических услуг и просит за свои услуги фиксированную сумму в 50 000 долларов. Родители не могут позволить себе заплатить такую сумму. В это время, ещё один адвокат, Элисон Кроу, заинтересованный во внимании к этому делу СМИ, предлагает Ханам свои услуги pro bono. Отец Наза, который использует автомобиль такси совместно с двумя другими таксистами, не может работать, поскольку машина является уликой. Единственной возможностью получить автомобиль обратно, было бы обвинение собственного сына в крупной краже. Стоун посещает Наза в тюрьме и сообщает, что он больше не его адвокат. Фредди, заключенный с особыми привилегиями, предлагает Назу свою защиту, но тот отказывается. Ночью, Наз отлучается в ванную комнату, а когда возвращается, он обнаруживает, что его кровать подожжена.
Mientras Naz aprende las reglas de supervivencia en Rikers, sus padres se ven tentados por una contraoferta por la defensa de su hijo.
Medan Naz lär sig hur man överlever på Rikers Island, överväger hans föräldrar ett motbud till sonens försvar.
