Breaching one of the most high-security locations in New York puts Peter's skills to the test. Rose and Dr. Cole enact a daring plan to stop Markus.
Peter, New York'taki en yüksek güvenlikli yerlerden birine sızmak için büyük uğraş verir. Rose ve Dr. Cole, Markus'u durdurmak için cüretkâr bir plan yapar.
Der Einbruch in ein Hochsicherheitsgebäude in New York stellt Peters Fähigkeiten auf die Probe. Rose und Dr. Cole führen einen gewagten Plan aus, um Markus zu stoppen.
Peters evner bliver sat på prøve, da han skal bryde ind på et af de mest sikrede steder i New York. Rose og dr. Cole iværksætter en dristig plan for at stoppe Markus.
New Yorkin tiukimmin vartioituun rakennukseen murtautuminen panee Peterin taidot koetukselle. Rose ja Cole ryhtyvät uhkarohkeaan suunnitelmaan Markuksen pysäyttämiseksi.
Les talents de Peter sont mis à l'épreuve quand il tente d'infiltrer l'un des sites les mieux gardés de New York. Rose et le professeur Cole organisent un plan pour arrêter Markus.
A behatolás New York egyik legbiztonságosabb épületébe komoly kihívás elé állítja Peter képességeit. Rose és Dr. Cole vakmerő tervbe fog Markus megállítására.
Inbreken in een van de best beveiligde locaties in New York stelt Peters vaardigheden op de proef. Rose en dr. Cole voeren een gewaagd plan uit om Markus tegen te houden.
Irrumpir en uno de los lugares de mayor seguridad de Nueva York pone a prueba las habilidades de Peter. Rose y el Dr. Cole llevan a cabo un atrevido plan para detener a Markus.
При взломе одного из самых охраняемых объектов в Нью-Йорке навыки Питера подвергаются испытанию. Роуз и доктор Коул разрабатывают дерзкий план, чтобы остановить Маркуса.
Peter mette alla prova le sue abilità quando cerca di entrare in uno degli edifici più protetti di New York. Rose e il dottor Cole escogitano un piano audace per fermare Markus.
