Having survived imprisonment at hard labour in a Russian gulag, Alan attempts a return to politics by joining the European Parliament as representative from an obscure part of East Germany.
Alan se vratio i ponovno jaše. Pošto su ga zajedljiva supruga Sarah i lukavi aristokreten Piers ostavili u studenim bespućima sibirskog radnog logora, on se slavodobitno vraća u financijsku, političku i bračnu katastrofu. Nezaposlen i podcijenjen, nikome ne nedostaje i utjehu nalazi u njemačkoj dogi. Alanu kao i uvijek može poći samo nabolje.