フランス戦第３試合。コートに入ったのは「王子(プリンス)」と呼ばれるシャルダール。 対する日本は代表復帰戦となるリョーマ！奇しくも、場外で行った馬上テニスの決着をつける形となる２人。以前よりパワーの増したリョーマのサーブが放たれる――だが、その全てをリターンエースで決めてくるシャルダール。 馬上テニスで鍛え上げた上半身と体幹から繰り出されるスピードボールに、リョーマはなす術もなくポイントを失ってゆく――！
Ryoma’s match with Chardard continues in #3 singles of Japan versus France. Whichever team is victorious will advance to play Germany.
