Ein geheimnisvolles Mädchen tritt in Robins Leben und entwickelt sich zu einem Kundschafter und "Verlängerungsarm" von Clayface, der das Mädchen dazu benutzt, herauszufinden, ob in Gotham seine Existenz ungefährdet ist.
Robin fights to protect a young girl with amnesia who is being stalked by her "father", who turns out to be Clayface. Having created the girl from his own body to scout out the city, he now intends to reabsorb her.
Tim rencontre une jeune fille à qui il s’attache mais celle-ci, amnésique, est en danger…
Robin luta para proteger uma jovem com amnésia chamada Annie que está sendo perseguida por seu "pai", que acaba por ser o Cara de Barro. Tendo criado a garota de seu próprio corpo para fora da cidade, ele agora pretende re-absorvê-la. Agora Robin está em apuros e Batman precisa ajudá-lo em sua luta contra o Cara de Barro.
En Ciudad Gótica/Gotham City, aparece una joven llamada Annie, que sufre de amnesia, y un criminal con fuerza sobrehumana, dice ser su padre, por lo cual Robin (Tim Drake) tratará de averiguar que está pasando.
Робин встречает девочку, которая не может вспомнить, кто она. За ней приходит разъярённый человек, не похожий на её отца, и пытается забрать с собой. Им оказался тот, кого все считали мёртвым. Бэтмен и его напарник вынуждены идти по следу таинственной девочки, чтобы узнать шокирующую правду. Выясняется, что её создал Глиноликий. Завязывается бой и девочка жертвует собой, чтобы спасти Робина. Бэтмен и его напарник побеждают Глиноликого. Робин рассчитывает на сочувствие со стороны Бэтмена, но слышит лишь сухую констатацию очевидного. После того, как Робин сообщает полиции о том, что Глиноликий совершил ещё и убийство, он уходит. Такой демонстративный уход - скорбная плата Бэтмену, выражение невозможности проявлять хладнокровие и сострадание одновременно.
En Ciudad Gótica/Gotham City, aparece una joven llamada Annie, que sufre de amnesia, y un criminal con fuerza sobrehumana, dice ser su padre, por lo cual Robin (Tim Drake) tratará de averiguar que está pasando.