Folge 5 & 6 wurden als Doppelfolge gesendet:
Flash ist ein begabter Tänzer und schwingt die Hüften auf Barins Party. Ein plötzliches Erdbeben erschüttert die Feier und der Saal droht einzukrachen. Als die Gäste nach draußen rennen, sehen sie einen Bohrapparat, der sich durch den Boden frisst. Flash, Dale und Kobold werden entführt. Ming hat eine heimtückische Saat entwickelt, die er mit einem... (Text: MyVideo)
Ming and Enak launch a synthetic meteor to the city of Arboria, which contains a plant-monster. The monster begins to terrorize the city until our heroes capture it and send it back to the magnetic mountains- and back to Ming.
Ming y Enak lanzar un meteoro sintética a la ciudad de Arboria, que contiene una planta de monstruo. El monstruo comienza a aterrorizar a la ciudad hasta nuestros héroes lo capturan y lo envían de nuevo a la montaña magnética-y de regreso a Ming.
