Peter Plys og hans venner smider mønter i ønskebrønd og Peter Plys ønsker sig, at han havde fødselsdag noget oftere. Tigerdyret kommer i tanke om, at han ingen fødselsdag har og inden de andre har set sig om, har han besluttet, at de senere på dagen skal holde fødselsdagsfest for Tigerdyret. Og han har mange ønsker....
Plys og vennerne vil naturligvis gerne give Tigerdyret fødselsdagsgaver, men Plys syntes nu, det er svært at finde på noget, så det ender med, at han giver Tigerdyret en tom æske. Grisling har pakket en badering, eller en såkaldt "Tigerdyret redder" ind i gave og Ninkas gave består af en tigerdyrdragt med fjedret hale. Æslet var helt tom for ideer, ligesom Plys, så han har pakket sig selv ind som gave. Men Tigerdyret bliver ked af det, for det slet ikke det, han har ønsket sig.
Plys får ondt af Tigerdyret og kravler op på ønskebrøndens tag for at fange månen, så han kan give Tigerdyret den i gave. Det er nemlig et af Tigerdyrets ønsker. Men uheldigvis falder han i brønden. Ninka, Grisling og Tigerdyret falder i brønden, da Æslet skal hejse dem ned i brønden og hernede stifter de bekendtskab med Ønskeland......
Tigger hat Geburtstag und darf sich was wünschen. Er übertreibt maßlos und dabei gehen er und seine Freunde auf dem Grund des Wunschlandes verloren.
Rabbit, Piglet, Pooh, and Eeyore are throwing pennies into the well and making wishes. Pooh wished for more Birthdays and Tigger wants to have a birthday so he could make wishes that come true. However he doesn't know when it is? Piglet suggests to give Tigger a birthday. Tigger wants one today and bounces off wondering wish for. Piglet decides to gibe Tigger a Tigger preserver, a ducky life saver, Rabbit an unbouncy Tigger suit. Eeyore says it's the thought that counts. Tigger is busy practising and wishing for everything under the moon - oh yeah and that too! Tigger is happy on his birthday and blows his cake over Rabbit. He excitedly opens all his presents. Pooh gives an empty box and Eeyore couldn't think of what to give him, so he gives Eeyore him. Tigger likes his presents, but he's upset he didn't get anything he wishes for... No banana sticks and pogosticks... and the moon. Pooh goes to get the moon for Tigger. He drops a penny into the well and wished the moon will come down.
Que donner à Tigrou qui n'a rien et veut tout ?
