Nothing But the Tooth

Puuh hat angeblich seinen Honigzahn verloren und gerät bei der Suche an diebische Pack Rats.

Pooh wakes at sixteen o'clock... Piglet visits him and he's just in time for a smackerel. Pooh finds a tooth amongst his marbles. Piglet and Pooh go to Rabbit. It's not an eye tooth or a nose tooth - Rabbit tells him it's his sweet tooth! Pooh is horrified - he can't eat honey without his sweet tooth. Rabbit tried to tie the tooth to Pooh... He plants it nest to his sweet potatoes and sweet peas... But he digs to deep and it falls into Gopher's tunnels. To make matters worse, the tooth is taken by Packrats, along with some of Gopher's tools leaving their trademark walnuts in place. The robbers are making their way through the 100 Aker Woods, and try to take a sundial. Owl comes to them and talks about yet another member of his family and takes the pretty doorbell (Pooh's tooth). Pooh goes to Owl and sees his familiar looking tooth, but it' taken by the Packrats again. Rabbit accidentally drops Piglet into the Packrats loot sack. The rats take off with Piglet, Pooh's tooth and Gopher's

Puchatek znajduje u siebie w domu jakiś ząb. Nie wiedząc co to jest udaje się do Królika aby się tego dowiedzieć. Jednak po wizycie u Królika ząb wpada do tunelu Gofera. Gdy przyjaciele po niego przychodzą okazuje się, że Gofer trzymał ząb w specjalnej pracowni która została obrabowana przez szczury. Przyjaciele idą go odzyskać.

Winnie perd une dent et pense qu'il n'aime plus les choses sucrées, et qu'il ne les aimera plus tant qu'il n'aura pas retrouvé sa dent. Après avoir cherché pendant longtemps et avoir rencontré une bande de rats, Winnie comprend qu'il ne retrouvera pas sa dent et la Petite Souris lui laisse un pot de miel.