Pour faire plaisir à sa nièce, Oggy lui construit un hôtel à papillon. Mais Piya pense qu'il s'agit d'une prison à cafards et va tout faire pour l'en empêcher.