Calvin and Malcolm butt heads on coaching styles as Malcolm's little league team approaches its first game of the season. Also, Tina tries to win over a food critic she inadvertently offended before he reviews her cupcakes.
Malcolm bereitet eine Baseballmannschaft für Jugendliche für das erste Saisonspiel vor. Calvin sponsert das Team und bringt für alle neue Trikots mit. Als er die Trainingsmethoden seines Sohnes kritisiert – seiner Meinung nach muss bei den Kindern härter durchgegriffen werden – kommt es allerdings zu einem Streit zwischen den beiden. Indes darf Grover allein in den Park gehen – jedoch nicht ohne heimliche Überwachung seiner Eltern.
Calvin et Malcolm ne sont pas d'accord sur la façon d'entraîner l'équipe des Dodgers de Pasadena. Tina veut faire connaître ses cupcakes en les distribuant lors des matchs. Grover veut aller seul à pied au baseball.
