An arsonist torches Chris's building, killing her nephew and a security guard. When McCloud and Chris discover the building's owner was deep in the hole and probably committed the arson for money, they launch two simultaneous undercover investigations -- one with McCloud as a builder looking for a torch, the other as the torch himself.