Muranishi und Toshi verkaufen fortan Pornozeitschriften und gründen in Hokkaido ihre eigene Buchladen-Kette. Doch ihr Erfolg zieht unerwünschte Aufmerksamkeit auf sich.
Muranishi and Toshi move onto selling porn magazines, starting their own bookstore chain in Hokkaido. But their success attracts unwanted attention.
Muranishi et Toshi se lancent dans la vente de revues érotiques et créent leur propre chaîne de librairies à Hokkaido. Mais hélas, leur succès ne passe pas inaperçu.
인간의 욕망을 팔자! 도시와 손잡고 에로 잡지 시장에 뛰어든 무라니시. 그는 훗카이도 전역으로 빠르게 사업을 확장하지만, 그 결과 원치 않는 주목을 받게 된다.
Muranishi e Toshi começam a vender revistas pornográficas, abrindo sua própria rede de livrarias. O problema é que o sucesso deles acaba atraindo atenção indesejada.
Muranishi y Toshi empiezan a vender revistas porno y pronto abren su propia cadena de librerías en Hokkaido, pero el éxito también atrae compañía indeseable.
村西和荒井开始筹钱贩售成人杂志（塑封本），并在北海道开设自己的连锁书店。他们找了川田研二合作，发行无码色情杂志（里本），但是这触犯了日本法律，虽然他们靠着贿赂警方度过一些危机，但警视厅的武井还是追到村西的老家，打算逮捕他，村西开始了逃亡生活。
トシと一緒にビニ本販売を始めた村西は、驚異的な売り上げを上げる。だが、破竹の勢いで本屋チェーンを拡大していく彼らを快く思わない者たちがいた…。
Muranishi e Toshi iniziano a vendere riviste pornografiche e aprono alcune librerie a Hokkaido. Ma il successo cattura attenzioni indesiderate.
Muranishi i Toshi przerzucają się na sprzedawanie magazynów pornograficznych i zakładają sieć księgarni na Hokkaido. Niestety ich sukces przyciąga niechcianą uwagę.
Muranishi e Toshi começam a vender revistas pornográficas, abrindo sua própria rede de livrarias. O problema é que o sucesso deles acaba atraindo atenção indesejada.
