Jake is determined to right his wrongs, but whispers begin filling the corridors after the damning audio is leaked. With the band competition just around the corner, is it too late for a happy resolution?