Dr. Teeth's parents arrive, questioning his destiny and jeopardizing both the album and the band.
Die Eltern von Dr. Goldzahn kommen zu Besuch und plötzlich steht alles auf dem Spiel.
La progression de l'album du Groupe Électrogène est interrompue lorsque les parents du Docteur Dents font une apparition surprise, exigeant qu'il reprenne sa place en tant qu'héritier du cabinet dentaire de la famille Dents. Les choses empirent lorsque Nora intervient, et oblige le groupe à faire rappeler au Docteur Dents qui il est vraiment. Il est forcé de choisir entre la dentisterie et son destin.
Os pais do Dr. Dentuço aparecem, indagando seu destino e atrapalhando o trabalho no disco da banda.
I progressi nell'album degli Ellectric Mayhem si impantanano quando si presentano all'improvviso i genitori del Dottor Denti chiedendogli di tornare al suo posto nello studio dentistico di famiglia.
