Die Zeitreise bringt uns nach Las Vegas zu Joe Troplong, einem Würstchenmacher. Seine Hartnäckigkeit brachte Mr. Peabody dazu, bei der Entwicklung des Zeitomaten niemals aufzugeben.
Peabody rencontre le fabricant de saucisses qui l'a inspiré pour inventer le Chronomat.
