Sherman hat am Vorabend einen Horrorfilm geschaut und wurde daraufhin die ganze Nacht von Albträumen gequält. Als er während der Show immer wieder wegen Übermüdung einnickt, holt sich Mr. Peabody Hilfe: Der Chippewa Indianerhäuptling „Gebrochener Zahn“ kennt sich mit Traumfängern aus und soll Sherman von seinen Albträumen befreien.
Sherman has trouble staying awake after watching a horror movie.
Sherman est épuisé et a bien du mal à résister au sommeil pendant l'émission.