The villagers have to lend a hand to dig the mountain out of trouble, Simon decides that what Aviemore really needs in the depths of winter is a beach party and, after 10 months off with two broken ankles, barman Brett gets back to boarding.