The FBI works to confirm a conspiracy. Charlotte finds an ally in a hacker group. After an arrest is made, one victim seizes the chance to speak up.
FBI letar bevis för brott. Charlotte får stöd från en hackergrupp. Efter att de ansvariga gripits börjar ett av offren prata öppet.
O FBI tenta confirmar um caso de conspiração. Charlotte encontra um aliado em um grupo de hackers. Depois de uma prisão, uma das vítimas tem a oportunidade de falar.
Das FBI will ein Komplott aufdecken und Charlotte Laws findet Hilfe bei einer Hackergruppe. Nach einer Verhaftung ergreift ein Opfer die Gelegenheit, ihr Schweigen zu brechen.
Le FBI cherche à confirmer l'existence d'une conspiration. Charlotte trouve le soutien de hackers. Après une arrestation, une victime saisit l'occasion de s'exprimer.
El FBI trabaja para corroborar una teoría. Charlotte halla un aliado en un grupo de hackers. Tras la detención, una de las víctimas aprovecha la oportunidad para hablar.
L'FBI tenta di confermare un complotto e Charlotte trova aiuto tra un gruppo di hacker. Dopo un arresto, una vittima decide di raccontare la sua storia.
FBI bir komplo iddiasını doğrulamaya çalışır. Charlotte bir hacker grubundan yardım alır. Tutuklamaların ardından, mağdurlardan biri mahkemede ifade vermeyi kabul eder.