Na het vertrek van Welmoed zijn de overgebleven acht kandidaten doorgereisd van Shkodër naar Vlorë, een grote havenstad in het zuiden van Albanië. Komen Thomas en Everon hier tot verzoening na de pijnlijke afloop van de laatste opdracht?
