At a shipping container yard, the team hunts for crates of cash in a game based on honesty and trust. Later, an auction brings irresistible advantages.
Num pátio de contentores, a equipa procura caixas de dinheiro num jogo baseado na honestidade e na confiança. Mais tarde, um leilão traz vantagens irresistíveis.
En un almacén de contenedores, el equipo busca cajas llenas de dinero en un juego basado en la honestidad y la confianza. Más tarde, una puja presenta ventajas irresistibles.
Auf einem Schiffscontainerplatz jagt das Team in einem Spiel nach Kisten voller Geld. Später bringt eine Auktion unwiderstehliche Vorteile.
Lors d'une épreuve basée sur l'honnêteté et la confiance, l'équipe doit trouver des caisses d'argent dans des conteneurs. Une enchère offre des avantages irrésistibles.
På ett containerupplag får deltagarna leta lådor med kontanter i ett spel som bygger på ärlighet och tillit. Lite senare erbjuds oemotståndliga fördelar på en auktion.