Posing as production personnel at a movie studio, the Squad probes a series of mishaps and a twenty-year-old murder.