Darren wants to prove just how good a friend he can be by taking the Woop to the Grubs' spaceship to rescue Sam and Michael but cannot muster the courage. Jason comes home and makes the leap without a second thought. Tired of waiting, Sam and Michael decide to return to the library but are spotted by one of the Grubs. They are pursued through the spaceship until they run into Jason. Back on Earth, Bill calls the police but when they enter the house to discuss the missing kids, there they are, safe and sound. The kids reassure their father that they'll be there for the grand reopening of the nursery — just as soon as they find a Black Hole. After Darren is forbidden from talking by the Mellop kids, Dump tries to coax him into revealing what he knows about where a Black Hole can be found.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sharyn Rosenberg | Writer | ||
| Karl Zwicky | Director |