Dr. Stanton reprimands Ilonka the following morning, revealing more about Julia Jayne. Sandra says her goodbyes. At long last, Kevin concludes his story.
A la mañana siguiente, la Dra. Stanton regaña a Ilonka y revela más detalles sobre Julia Jayne. Sandra se despide. Kevin termina de contar su historia.
La mattina seguente la dottoressa Stanton redarguisce Ilonka e svela nuove informazioni su Julia Jayne. Sandra se ne va. Kevin conclude finalmente la sua storia.
La Dr Stanton réprimande llonka le lendemain matin, et révèle d'autres détails sur Julia Jayne. Sandra fait ses adieux. Kevin arrive enfin au dénouement de son histoire.
Dr. Stanton weist Ilonka am nächsten Morgen zurecht und gibt mehr über Julia Jayne preis. Sandra verabschiedet sich und Kevin bringt endlich seine Geschichte zu Ende.
Доктор Стэнтон отчитывает Илонку следующим утром и рассказывает ей нечто новое о Джулии Джейн. Сандра прощается с ребятами. Кевин, наконец, заканчивает свою историю.
Dra. Stanton repreende Ilonka na manhã seguinte e faz mais revelações sobre Julia Jayne. Sandra faz as suas despedidas. Por fim, Kevin termina a sua história.
Dra. Stanton repreende Ilonka e revela mais sobre Julia Jayne. Sandra se despede. Finalmente, Kevin termina sua história.
Dr. Stanton sljedeće jutro prekori Ilonku i otkrije više o Juliji Jayne. Sandra se oprosti od svih. Kevin konačno završi svoju priču.
