Loose Lips

Juliana sammelt Informationen für den Widerstand, die einen dritten Weltkrieg auslösen könnten. Als die politische Situation in Berlin unsicher wird, muss Joe eine Entscheidung treffen, die sein Leben in Gefahr bringt. Frank erfährt die Wahrheit über Juliana, was ihn an seiner neuen Familie, dem Widestand, zweifeln lässt.

Juliana gathers intel for the Resistance that could trigger WWIII. When the political situation in Berlin becomes unsafe, Joe must make a choice that could put his life in danger. Frank learns the truth about Juliana, leading him to question his newfound Resistance family.

Juliana rassemble des informations pour la Résistance qui pourraient déclencher la Troisième Guerre Mondiale. Alors que la situation politique à Berlin devient tendue, Joe doit faire un choix qui pourrait mettre sa vie en danger. Frank apprend la vérité au sujet de Juliana, ce qui l'amène à interroger sa nouvelle famille résistante.

Juliana raccoglie informazioni per la Resistenza, che potrebbero scatenare la III Guerra Mondiale. Quando la situazione politica a Berlino si fa pericolosa, Joe deve fare una scelta che potrebbe mettere a rischio la sua vita. Dopo aver scoperto la verità su Juliana, Frank dubita della sua nuova famiglia, la Resistenza.

Juliana reúne informações para a Resistência que podem desencadear a Terceira Guerra Mundial. Quando a situação em Berlim se torna pouco segura, Joe tem de tomar uma decisão que lhe pode custar a vida. Frank descobre a verdade acerca de Juliana, o que o leva a questionar a sua recém-descoberta família da Resistência.

Джулиана передаёт нью-йоркскому Сопротивлению информацию, которая может стать первым шагом к Третьей мировой войне. Политическая обстановка в Берлине накаляется, и Джо приходится сделать выбор, который поставит его жизнь в опасность. Фрэнк получает весточку от Джулианы, и это заставляет его задать лидерам Сопротивления неудобные вопросы.

Juliana obtiene una información para la Resistencia que podría desatar la III GM. Cuando la situación política en Berlín se desestabiliza, Joe debe tomar una decisión que podría hacer peligrar su vida. Frank averigua la verdad acerca de Juliana y lo lleva a cuestionar a su nueva familia de la Resistencia.

Juliana samler etterretning for motstandsbevegelsen som kan utløse tredje verdenskrig. Når den politiske situasjonen i Berlin blir utrygg må Joe ta et valg som kan sette livet hans i fare. Frank får vite sannheten om Juliana, noe som får ham til å stille spørsmål ved sin nye motstandsbevegelse-familie.

Tagomi se v alternativní realitě sbližuje se svou snachou Julianou a snaží se dát rodinu opět dohromady. Joeův otec je nečekaně povýšen poté, co Hitler upadne do kómatu. Zprávy o Führerově špatném zdravotním stavu brzy spustí kolotoč událostí. Smith navštíví Julianu, aby z ní dostal informace o Muži z vysokého zámku, zatímco Frank se dozvídá pravdu o její roli v odboji.

Juliana kerää vastarintaliikkeelle tietoja, jotka voivat aiheuttaa 3. maailmansodan. Kun Berliinin poliittinen tilanne tulee vaaralliseksi, Joen täytyy tehdä päätös, joka voi vaarantaa hänen henkensä. Frank saa selville totuuden Julianasta, mikä saa hänet kyseenalaistamaan uuden vastarintaperheensä.

Juliana verzamelt informatie voor het Verzet die een Derde Wereldoorlog zou kunnen ontketenen. Als de politieke situatie in Berlijn onveilig wordt, moet Joe een keuze maken die zijn leven in gevaar kan brengen. Frank komt achter de waarheid over Juliana, waardoor hij gaat twijfelen aan zijn nieuwe Verzetsfamilie.

Juliana zbiera dla ruchu oporu informacje, które mogłyby rozpętać trzecią wojnę światową. Kiedy sytuacja polityczna w Berlinie przestaje być bezpieczna, Joe musi dokonać wyboru, który może narazić jego życie na niebezpieczeństwo. Frank odkrywa prawdę o Julianie, co powoduje, że powątpiewa w swoją nową rodzinę, którą stał się ruch oporu.

Juliana, Direniş için III. Dünya Savaşı’nı tetikleyebilecek bilgileri toplar. Berlin’deki politik durum tehlikeli olmaya başlayınca Joe, hayatını tehlikeye atabilecek bir tercihte bulunmak zorunda kalır. Frank’in Juliana hakkında öğrendiği gerçek, yeni edindiği Direniş ailesini sorgulamasına neden olur.

Η Τζουλιάνα συγκεντρώνει πληροφορίες για την Αντίσταση που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τον Γ' Παγκόσμιο Πόλεμο. Όταν η πολιτική κατάσταση στο Βερολίνο γίνεται ανασφαλής, ο Τζο πρέπει να πάρει μια απόφαση που μπορεί να θέσει τη ζωή του σε κίνδυνο. Ο Φρανκ μαθαίνει την αλήθεια για την Τζουλιάνα, με συνέπεια να αμφισβητήσει την πρόσφατη αφοσίωσή του στην Αντίσταση.

Juliana spionerar åt motståndsrörelsen och hittar information som skulle kunna leda till ett tredje världskrig. När det politiska läget i Berlin blir osäkert, måste Joe fatta ett beslut som kan bli livsfarligt för honom. Frank får veta sanningen om Juliana vilket får honom att ifrågasätta sin relation till motståndsrörelsen.

Juliana olyan információt szerez az Ellenállás számára, ami kirobbanthatja a harmadik világháborút. A berlini politikai helyzet megingásával Joe-nak döntést kell hoznia, ami veszélybe sodorhatja az életét. Frank megtudja az igazságot Julianáról, ami elbizonytalanítja a már családjaként szeretett Ellenállást illetően.