The Pop Art Affair

T.R.U.S.H.-Experten haben ein Gas entwickelt, das einen tödlichen Schluckauf erzeugt. Napoleon Solo und Illya Kuryakin sollen mehr über das Gas herausbekommen. Für dessen Herstellung ist ein Katalysator nötig, das Illya an sich gebracht hat. Nun sind die T.R.U.S.H.-Agenten hinter ihm her.

A dissatisfied THRUSH collaborator tips U.N.C.L.E. off to a new deadly hiccup gas. A pendant he wears leads Illya to Greenwich Village and an art gallery run by Mark Ole, a THRUSH agent. Starving artist Sylvia Harrison joins Illya, who is nearly suffocated at the hands of a foam producing machine.