Margo and Eliot have a bad day.
Margo e Eliot têm um dia ruim. Eliot tem um dia ruim.
Margo y Eliot tienen un mal día.
S hrozícím koncem světa se mágové snaží odvrátit jeho zničení, ale nepodaří se jim to. Místo toho uvíznou v časové smyčce, ve které si jen Eliot a Margo pamatují, co se stalo. Společně tak musejí zjistit, jak svět zachránit a při tom si po opětovných pokusech zachovat jasnou mysl.
Margo et Eliot passent une journée difficile.
Марго и Элиот оказываются в ловушке в петле времени длиною 12 часов, в конце которой каждый раз происходит конец света. Во время поисков способа остановить этот круговорот, Эллиот слышит странные звуки, которые приводят его к неожиданному открытию. Сможет ли герой спасти себя, друзей и мир от неминуемого конца? Закончатся ли на этом приключения?
Il team cerca il modo per salvare il pianeta a rischio. Josh nel frattempo sta cucinando. Il problema sulla convergenza armonica sembra risolto, mentreMargo ed Eliot cercano una soluzione.
Margo und Eliot haben einen schlechten Tag. Eliot hat einen schlechten Tag.