Julia lends a book to some lady. Fogg finds a sock.
Julia empresta um livro para uma senhora. Fogg encontra uma meia.
Julie lånar ut en bok till nån kvinna. Fogg hittar en strumpa.
Julia le presta un libro a una dama. Fogg encuentra un calcetín.
Kady a děkan Fogg se snaží najít ztracený depozitář, ale musejí kvůli tomu do éterické říše. Margo a Eliot jsou ve svých rolích v utajení, aby byli blíž Temnému králi. Julia vyvolá bohyni melodie, aby jí pomohla, ale musí proto čelit velkému rozhodnutí. A Alice a Zelda jsou v knihovně pod útokem.
Julia prête un livre à une dame. Fogg trouve une chaussette…
Кэйди продолжает бороться со своей зависимостью, и Фогг соглашается помочь ей с поисками пропавшего книжного хранилища в волшебном измерении. В это время Элис, Пенни и Джулия пытаются найти способ борьбы с нарастающей угрозой, и обращаются к загадочной богине. Эллиот и Марго начинают приживаться при дворе Темного Короля в Филлори.
Kady si avvale di un gruppo di supporto per combattere i problemi di dipendenza. Nel frattempo, Julia presta un libro a una signora. Fogg trova una calza.
Julia leiht einer unbekannten Dame ein Buch. Fogg findet eine Socke.