Quentin a Alice pátrají po stopách smrti jejího bratra Charlieho. Ukáže se, že zemřel tragickou náhodou, když se pokoušel zachránit svoji kamarádku. Zatímco Alice pátrá po způsobu, jak se s Charliem spojit, Kady ukradne významnou knihu, kterou následně předává spolku Hedge Witches. Elliot s Quentinem se vydávají do reálného světa, aby knihu dostali zpět. Penny se dozvídá, že jeho schopnosti jsou mnohem větší, než si myslel a je jedním z mála mágů, kteří tyto raritní schopnosti mohou ovládat.
Ein Buch mit Zaubersprüchen wird in Brakebills vermisst. Eliot und Quentin schließen sich zusammen, um es wiederzufinden und landen bei den Randmagiern. Julia gehört zu dieser von den Brakebills-Studenten verhassten Gruppe, was zu einer Auseinandersetzung und schließlich zum Bruch zwischen ihr und Quentin führt. Unterdessen erfährt Alice Details über den Tod ihres Bruders - und stellt fest, dass er als energetisches Wesen ohne körperliche Hülle noch existiert. (Text: sixx)
Alice ends up risking everything to discover the truth behind her brother's disappearance. Quentin and Julia are involved in a volatile reunion.
Julia continue son apprentissage de la magie. Par hasard, Quentin apprend ce qu'elle est devenue. A Brakebills, Alice n'a pas abandonné l'idée de retrouver et aider son frère. Grâce à Margo, elle apprend la vérité sur sa disparition...
Quentin e Julia hanno un incontro inaspettato e molto teso. Penny si sente travolto dalla potenza del suo talento di sensitivo. Alice è determinata a scoprire cos'è successo a suo fratello scomparso, ad ogni costo.
Alice za wszelką cenę chce odkryć, co się stało z jej zaginionym bratem Charliem. Penny jest zdumiony swoimi zdolnościami parapsychicznymi.
Quentin e Julia tem uma inesperada reunião. Penny é sobrecarregado por suas habilidades psíquicas. Alice está determinada a descobrir o que houve com seu irmão.
В Брейкбиллсе начинается распределение студентов по специальностям. Однако тесты не помогают Квентину определить, в чем его талант, поэтому он на время попадает в группу магов-физиков вместе с Элис Куинн. Перед ребятами встает вопрос — что делать с духом, поселившимся в фонтане кампуса по их вине.
Alice lo arriesga todo para descubrir la verdad detrás de la desaparición de su hermano. Quentin y Julia están involucrados en una reunión volátil.
Quentin och Julia återförenas på ett oväntat och explosionsartat sätt. Penny överväldigas av kraften hos sin egen synska förmåga och Alice är fast besluten att till varje pris ta reda på vad hennes försvunna bror har råkat ut för.
