The bus takes Ms. Frizzle and the class deep inside Arnold's cousin Janet to learn why our genes makes us look, act and feel the way we do.
A carrinha leva a Prof.ª Frizzle e a turma ao interior do corpo de Janet, a prima do Arnold, para aprender como os genes influenciam a nossa forma de ser, agir e sentir.
Le bus emmène la classe de Mademoiselle Bille-en-Tête dans l'organisme de Janet, la cousine d'Arnaud, pour en apprendre davantage sur les gènes et l'hérédité.