Ms. Frizzle takes the class to Hawaii, where an overprotective Wanda gets schooled when she's forced to think like a tiny fish.
Mademoiselle Bille-en-tête emmène la classe à Hawaï, où Véronique se lie d'amitié avec un petit poisson dont la vie est menacée par un redoutable prédateur.
העלמה פריזל לוקחת את הכיתה להוואי, וונדה נאלצת לחשוב כמו דג קטנטן כדי ללמוד להפסיק להיות מגוננת מדי.
A Menina Frizzle leva a turma ao Havai, onde a superprotetora Wanda aprende uma lição quando é obrigada a pensar da mesma maneira que um pequeno peixe.
