A trip to an anarchist gun commune turns up a promising lead. Muncie asks Elena for a favor. Quiñones reveals what — and who — he's really investigating.
Quiñones and Khalil arrive at Magnusson's, only to find Muncie gone. They eventually track him to a nearby hospital... but someone else got there first.