Lucy makes a bad impression on new bank president Theodore Mooney. After he refuses to advance her money, she tests her home hair cutting kit on his son, Arnold. Going to the bank to apologize for the mohawk, she locks Mooney and herself in the vault until the next morning.