Realizing Mr. Coconuts is missing, Luan rallies the Louds to track him down along Route 66.
Luan merkt, dass Mr. Coconuts verschwunden ist und will ihn mit den Louds entlang der Route 66 suchen.
S'apercevant que Monsieur Noix-de-Coco a disparu, Luan mobilise les Loud pour le retrouver.
