Intimidated by an intense day of hiking in the Rocky Mountains, the Loud kids try to find reasons to call off the hike.
Eingeschüchtert von einem harten Wandertag in den Rocky Mountains, versuchen die Loud-Kinder, die Wanderung zu stoppen.
Les enfants font tout pour faire annuler une randonnée épuisante dans les Rocheuses.