Embarrassed by her family, Lola pretends to be a McBride to impress her new sophisticated pageant friend.
Au cours d'un de ses concours, Lola rencontre une légende sophistiquée du concours nommé Cricket Van Doran. Tout en travaillant pour l'impressionner, Lola apprend qu'elle veut rencontrer sa famille. Comme sa famille serait trop farfelue pour elle, Lola envisage de faire en sorte que la famille McBride se fasse passer pour sa famille. Pendant que Howard et Harold sont absents, Clyde cuisine pour eux tandis que Lola s'efforce de l'empêcher de laisser tomber son personnage. Cela fonctionne jusqu'à un voyage au Royal Woods Mall lorsque les frères et sœurs de Lola, Howard et Harold se présentent.
Per far colpo su una ragazza, Lola finge che la famiglia di Clyde sia la sua.
Weil ihr ihre Familie peinlich ist, gibt sich Lola als eine McBride aus, um ihre neue, elegante Bekanntschaft zu beeindrucken.
