When Lola learns that Lana is planning their joint birthday, she does everything to stop it.
L'anniversaire de Lana et Lola approche. Lola découvre que Lana veut organiser la fête d'anniversaire cette année avec l'aide de son opossum Duncan alors que Lola a planifié chaque fête d'anniversaire. Craignant que Lana ne gâche la fête d'anniversaire, Lola doit dissuader Lana de faire des choses qui impliquent des ordures, de la boue et des insectes.
Lana sta organizzando la festa di compleanno per lei e Lola.
Als Lola mitbekommt, dass Lana ihren gemeinsamen Geburtstag plant, setzt sie alles daran das zu verhindern.
