Lana wants to win a race car ride-along with her hero, so she and Lincoln enter to compete in a soap box derby.
Lana veut gagner une voiture de course avec son héros, alors elle et Lincoln participent à un derby de boîtes à savon.
Lana vuole vincere un giro in auto insieme al suo eroe, così lei e Lincoln partecipano a una gara improvvisata.
Bei einem Seifenkistenrennen ist eine Mitfahrt bei einem berühmten Rennfahrer im Rennauto ausgelobt, und diesen Preis will Lana unbedingt gewinnen, denn der Rennfahrer ist ihr großes Idol.