To get Lily to stop crying the kids give her an old singing toy from the attic but it quickly drives them crazy.
Pour que Lily cesse de pleurer, les enfants lui donnent un vieux jouet qui chante dans le grenier, mais il les rend rapidement fous.
Damit Lily zu weinen aufhört, geben ihre Geschwister ihr ein altes Singspielzeug, das ihnen aber schon bald auf die Nerven geht.
Per far smettere di piangere Lily, Lori tira fuori un suo vecchio giocattolo che canta e balla. Ma diventerà ben presto un incubo per tutta la famiglia.