Wegen seiner Schwestern hat Lincoln auf dem Schulballgleich vier Dates auf einmal wenn das mal gut geht.
It’s the Sadie Hawkins dance at school and Lincoln’s sisters have accidentally landed him four dates!
Lincoln essaye d'éviter Ronnie Anne alors elle ne lui demandera pas de danser au balle de l'école de Royal Woods car il a déjà des plans et ensuite il ment à ce sujet à ses sœurs. Cela conduit Lucy, Lynn, Luan et Luna à accidentellement débarquer Lincoln avec quatre filles pour cela. Maintenant Lincoln doit équilibrer entre être chaque fille et éviter Ronnie Anne.
Egy táncestre amire Lincoln el sem akart menni, Luna, Luan, Lynn és Lucy is szervez neki egymástól függetlenül más-más táncpartnert.
La scuola organizza il ballo "Sadie Hawkins", in cui le ragazze invitano i ragazzi. Purtroppo la stessa sera ci saranno quattro appuntamenti.