Lincoln darf das Urlaubsziel der Familie Loud bestimmen. Klar, dass seine Schwestern ihn da beeinflussen wollen …
The Loud family cannot decide on a vacation destination.
La famille Loud prévoit des vacances et a besoin d'un endroit où aller. Pour éviter les terrains de camping habituels, les enfants lancent des idées pour soit aller au parc d'attraction Lactoland ou soit aller à la plage. Lincoln est le seul dernier à voter pour ces deux choix décisif.
Két csoportra osztva máshova akar menni a Lármás lányok fele-fele vakációra, és Lincoln szavazata döntheti el, hogy hová mennek végül.
Lincoln tiene la última palabra para decidir si la familia se irá de vacaciones a la playa o a un parque temático.
Lincoln deciderà se andare in spiaggia o al parco divertimenti per le vacanze con la famiglia.