Rogers' campaign begins with the offer of a pardon, which Hornigold and Jennings accept. But not all Nassau pirates agree. Thatch adopts a new image.
La campagne de Rogers débute avec une offre de pardon, acceptée par Jennings et Hornigold. Mais d'autres pirates de Nassau regimbent. Thatch change d'image.
Rogers inicia su campaña ofreciendo el indulto, el cual aprovechan Hornigold y Jennings. Pero no todos los piratas de Nassau lo aceptan. Thatch adopta una nueva imagen.
Rogers görevine bir af teklifiyle başlar. Hornigold ve Jennings bu teklifi kabul etse de Nassau'daki tüm korsanlar aynı görüşte değildir. Thatch kendini baştan yaratır.
La campagna di Rogers comincia offrendo la grazia ai pirati, che Hornigold e Jennings accettano. Ma non tutti i corsari di Nassau sono d'accordo. Thatch si trasforma.
يفتتح "روجرز" حملته بعرض العفو الذي يقبله كلّ من "هورنغولد" و"جينينغس"، على عكس بقيّة قراصنة "ناساو"، فيما يتبنّى "تيتش" شخصية جديدة.
Os Britânicos criaram uma divisão entre os piratas das Caraíbas, oferecendo um perdão àqueles que renunciassem à pirataria. Quem aceitasse podia manter os seus saques, e a cabeça, mas o destino de quem recusasse seria a forca. Piratas de renome, como Benjamin Hornigold e Henry Jennings aliam-se à Coroa, mas o brutal Charles Vane recusa-se a assinar, e assume-se como líder da resistência. O arqui-inimigo dos piratas, Woodes Rogers, embarca de Londres com destino a Nassau.
